segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

"ST.VALENTINE'S DAY"


Existem diferentes versões sobre a origem do dia dos namorados.

É bem provável que a festa dos namorados tenha sua origem num festejo romano: a Lupercália. Em Roma,os lobos vagueavam próximos das habitações e um dos deuses do povo romano, Lupercus, era invocado para manter os lobos distantes. Por essa razão, era oferecido um festival em honra a Lupercus, no dia 15 de fevereiro. Nesse festival, era costume colocar os nomes das meninas romanas escritos em pedaços de papel, que eram colocados em frascos. Cada rapaz escolhia o seu papel e a menina escolhida deveria ser sua namorada durante aquele ano todo.

O dia da festa transformou-se no dia dos namorados, nos EUA e na Europa, o Valentine’s Day, 14 de fevereiro, em homenagem ao Padre Valentine.
Em 270 a.C., o bispo romano Valentino desafiou o imperador Claudius II, "the Cruel", que proibia que se realizassem matrimónios.
Para Claudius, um novo marido significava um soldado a menos.
Preso, enquanto esperava sua execução, o bispo Valentine apaixonou-se pela filha cega do seu carcereiro, Asterius, que mercê de um milagre, recuperou a visão.
Para se despedir, Valentine escreveu uma carta de amor para Asterius. Foi assim que surgiu a expressão em inglês "From your Valentine". Mesmo tido como santo pelo suposto milagre, ele foi executado em 14 de fevereiro.

O feriado romântico ou o dia dos namorados judaico: desde tempos bíblicos, o 15º dia do mês hebreu de Av tem sido celebrado como o Feriado do Amor e do Afecto.
Em Israel, tornou-se o feriado das flores, porque neste dia é costume dar flores de presente a quem se ama. Inicialmente, só era permitido às pessoas casarem-se com pessoas da sua própria tribo. De certo modo, era um pouco semelhante ao velho sistema de castas na Índia. O 15 de Av tornou-se o Feriado do Amor, um feriado judeu reconhecido durante os dias do Segundo Templo.
Em tempos bíblicos, o Feriado do Amor era celebrado com tochas e fogueiras.
Hoje em dia, em Israel, é costume enviar flores a quem se ama ou para os parentes mais íntimos. O significado e a importância do feriado, aumentaram em anos recentes.
Canções românticas são tocadas na rádio e em festas celebradas à noite, em todo o país.

No Brasil, a génese da data é menos romântica. Alguns atribuem-na a uma promoção pioneira da loja Clipper, realizada em São Paulo em 1948. Outros dizem que o Dia dos Namorados foi introduzido no Brasil, em 1950, pelo publicitário João Dória, que criou um slogan de apelo comercial que dizia: "não é só com beijos que se prova o amor". A intenção de Dória era criar o equivalente brasileiro ao Valentine's Day - o Dia dos Namorados realizado nos Estados Unidos.
É provável que o dia 12 de junho tenha sido a data escolhida, porque representa uma época em que o comércio de presentes não fica tão intenso. A ideia funcionou tão bem para os comerciantes, que desde aquela época, o Brasil inteiro comemora anualmente a data.
Outra versão, reverencia a véspera do dia de Santo Antônio, o santo casamenteiro.

Autor - Alexandre Diniz em Blog de 6/9/2010

Encontrei na Net este texto. Ouvira exactamente a história de Valentine na minha aula de Inglês-conversação, na passada quinta feira.
Hoje, que estamos a comemorar o dia, a professora de Inglês II colocou duas quadras bem "naïves", no quadro, que não resisto a deixar aqui :

"My love is like a cabbage
Divided into two...
The leaves I give to others
But the heart I give to you !..."

"I wish I were a China cup
From wich you drink your tea
And every time you took a drink
You could be kissing me..."

Bom, narrada a "story" e suas origens, deixado um apontamento romântico, era inevitável que eu não abordasse a efeméride, em que de ano para ano encaro de uma forma mais ácida...

Claro que direi que sou formalmente contra o "circo" de consumismo montado em torno destes eventos (tenho-o dito, ano após ano em que este blogue existe...)

Claro que direi que é hipócrita haver "dias de" ou "dias para"...isto porque, amar deverá ser o ano inteiro e cultivar e manter essa chama iluminada, também o deverá ser todos os trezentos e sessenta e cinco dias...

Claro que desvalorizarei gestos e atitudes no dia de hoje, muito doces e louváveis, se amanhã já se deixarão murchar as rosas vermelhas, porque as "rosas" são perecíveis...

Claro que direi tudo isto, mas oh incoerência do ser humano!... Sinto-me uma infeliz por eu própria afinal não ter o meu St. Valentine também!...
E fiquei vaidosa e emocionada, quando alguém que me conhece pouco, acha talvez que me conhece o suficiente, para me enviar "um beijo especial para uma mulher especial...neste dia também especial...", ou o meu amigo inglês, de Birmingham, que conheci meia dúzia de dias em Bali, muito só, vítima de AVC, mas um sonhador absoluto, ter arrastado a sua bengala até aos correios, para me enviar um coração vermelho cheio de bombons, de Inglaterra para cá...

Hoje ao almoço, a Lúcia "atafulhava-se" com uma bruta taça de morangos com chantilly, que chegava ao céu, e dizia : "é para aquecer o coração no dia de hoje! É assim o S. Valentim das pessoas sós!"...

Olhei para os morangos e pensei: "Ao menos ela aprecia morangos!..." Se eu fosse católica, diria: "Deus tira com uma mão e dá com a outra!!!!"...

Divirtam-se!!!...

Anamar

1 comentário:

Jonas disse...

Curioso o seu modo de pensar,de reflectir.
Vivo na costa de Sintra, mas o marketing definiu que seria a terra do Romantismo e de repente nos ultimos anos, importou-se uma tradição não existente. Soa-me a plastico, mas curiosamente penso que celebrar o namoro (namorar)é fundamental, não desculpe-me importante mesmo é o praticar o romance em todas as idades, faz bem à saude, à auto estima, ao amor pelos outros, traz alegria.